Criterios para la comida 
vegana de la Sociedad Vegana Británica (Vegan Society 
UK) 
Los productos que poseen licencia para portar el sello de la 
Sociedad Vegana o que aparecen en la lista del Animal Free Shopper deben cumplir 
con los criterios de la Sociedad acerca de los alimentos libres de componentes 
de origen animal; por ejemplo, los productos veganos deben ser libres de 
cualquier sustancia que tenga que ver con sustancias o materiales de origen 
animal. La siguiente lista describe lo anterior en detalle. 
 
Las formas sintéticas derivadas de vegetales, minerales o fitominerales de 
las sustancias detalladas en esta lista se consideran aceptables, así como las 
sustancias de origen vegetal microbiológicamente fermentadas. 
 
SIN INGREDIENTES ANIMALES
La manufactura y/o desarrollo de un producto 
al igual que sus ingredientes no deben implicar o haber implicado el uso de 
ningún producto de origen animal, ni subproductos ni derivados. Tales como: 
Aditivos: Derivados animales 
 
E120 - cochinilla  E542 - fosfato óseo comestible  E631 - 5'-inosinato 
de sodio  E901 - cera de abeja  E904 - goma o laca 
 
calcio mesoinotisol  hexafosfato  lactosa  aceite de esperma de 
ballena o espermaceti 
 
Aditivos: Probablemente derivados animales 
 
E101 - riboflavina, lactoflavina, vitamina B2.  E101(a) - 5'-fosfato de 
riboflavina  E153 - (se cree que la versión libre de sustancias animales sólo 
es usada en la elaboración de alimentos) - carbón, carbón vegetal  E161(b) - 
luteína  E161(g) - cantaxantina (colorante)  E236 - ácido fórmico  E237 
- formiato de sodio  E238 - formiato de calcio  E270 – ácido láctico 
 E322 - lecitina  E325 - lactato de sodio  E326 - lactato de potasio 
 E327 - lactato de calcio  E422 - glicerol (glicerina)  E430 (se cree 
que ya no es permitido su uso en alimentos) - (8) estearato de polioxietileno, 
(8) estearato de polioxilo.  E431 - (40) estearato de polioxietileno, (40) 
stearate de polioxilo.  E432 - monolaurato sorbitan de polioxietileno, 
polisorbato 20, (tween 20)  E433 - mono-oleico sorbitan de polioxietileno, 
polisorbato 80, (tween 80)  E434 - monopalmitato sorbitan polioxietileno, 
polisorbato 40 (tween 40)  E435 - monoesterato sorbitan polioxietileno, 
polisorbato 60, (tween 60)  E436 - triestearato sorbitan polioxietileno, 
polisorbato 65, (tween 65)  E470(a) - sales de sodio, potasio y calcio de 
ácidos grasos  E470(b) - sales de magnesio de ácidos grasos  E471 - 
glicéridos de ácidos grasos, monostearato de glicol, diestearato de glicol 
 E472(a) - esteres de ácido acético en glicéridos de ácidos grasos, 
acetoglicéridos, esteres de glicol  E472(b) - esters de ácido láctico, 
glicéridos de ácidos grasos, glicéridos lactoladas, lactoglicéridos  E472(c) 
- esteres de ácido cítrico en glicéridos de ácidos grasos.  E472(d) - esteres 
de ácido tartárico de glicéridos de ácidos grasos.  E472(e) - esteres de 
ácido mono y diacetiltartárico en glicéridos de ácidos grasos.  E472(f) - 
esteres de ácido acético y tartarico en mono y diglicéridos de ácidos grasos. 
 E473 - esteres de sacarosa de ácidos grasos.  E474 - sacaroglicéridos 
 E475 - esteres de poliglicerol de ácidos grasos.  E476 - esteres de 
poliglicerol de ácidos grasos policondensados de aceite de castor, poliglicerol 
poliricinoleato; esteres de poliglicerol en ácidos grasos disminuidos de aceite 
de frijol de soya.  E477 - esteres de propilen-glicol de ácidos grasos; 
esteres de propano-1,2-diol de ácidos grasos.  E478 - esteres de ácido graso 
lactolado en glicerol y propano-1,2-diol  E479(b) - frijol de soya oxidizado 
térmicamente, mezclado con mono- y di-glicéridos de ácidos grasos.  E481 - 
estearol-2-lactilato de sodio  E482 - estearol-2-lactilato de calcio  E483 
- estearil-tartrato  E491 - monostearato de sorbitan  E492 - triestearato 
de sorbitan, (span 65)  E493 - monolaureato de sorbitan, (span 20)  E494 - 
monooleato de sorbitan, (span 80)  E495 - monopalmitato de sorbitan, (span 
40)  E570 - ácidos grasos (incluyendo mirístico, esteárico, palmítico y 
oleico), butil-estearato  E572 - sales de magnesio de ácidos grasos 
(incluyendo estearato de magnesio); - estearato de calcio  E585 - lactato 
ferroso  E627 - fosfato 5'-disódico de guanosina, guanilato de sodio, 
guanilato disódico  E635 - 5'-ribonucleótido de sodio  E640 - glicina y su 
sal de sodio  E920 - hidrocloruro de L-cisteína  E1518 - gliceril mono-, 
di- y tri-acetato (triacetin), hepatonato de calcio.  y cualquier saborizante 
no especificado. 
 
Fibras animales 
 
- angora, astracán, casimír (cashmere), mocair o mohair, lana. 
 
Leches animales 
 
Derivados de leche animal 
 
- caseína, caseinatos, lactatos, ácido láctico, lactosa 
 
Productos de abeja 
 
- polen de abeja, veneno de abeja, cera de abeja, miel, propóleo (propolis), 
jalea real 
 
Lácteos y Derivados 
 
- mantequilla, queso, suero, yoghurt 
 
Huevos 
 
Sustancias derivadas del ser humano 
 
- queratina, placenta 
 
Productos obtenidos directamente de la matanza animal 
 
- peces (incluyendo anchoas), caza de animales y sus derivados (por ej. 
extractos o caldos de carne roja/pescado), pollo, todo tipo de carnes. 
 
Productos de animales marinos 
 
- ámbar gris, capiz, huevas, caviar(e), quitina, coral, escamas de pescado, 
harina de pescado, cola de pescado, aceites y extractos (por ej. aceite de 
pescado, aceite de tiburón -escualeno o escualane-, aceite de foca, aceite de 
ballena), esponja natural, perlas, carne de foca, moluscos, aceite de esperma de 
ballena, cera espermaceti, carne de ballena. 
 
Productos Varios 
 
- fluidos amnióticos, adhesivos animales y marinos, carmín/ácido carmínico, 
catgut/cuerda de tripa, gamuza, cochinilla, caracoles o insectos molidos, 
fijadores (por ej. almizcle, algalia, aceite de castor), hormonas (por ej. 
estrógenos, progesterona, testosterona), marfil, lanolina, aceite de visón, 
pergamino, placenta, seda, goma laca, veneno de serpiente, algunas vitaminas 
(por ej. vitamina D3), urea, vitela, y cualquier vehículo, auxiliar de proceso o 
agente separador (ver nota al pie) que contenga sustancias derivadas de 
animales. 
 
Subproductos derivados de la matanza animal 
 
- grasas animales (por ej. grasa goteada, grasa mechada, sebo, manteca), 
aminoácidos, puré aspic (gelatina), huesos, carbón oseo, médula, cerdas, 
colágeno, sangre seca o coagulada, derivados de ácidos grasos, plumas, plumón, 
piel, gelatina, glicerina/glicerol, cebello o pelo, pieles (cuero, ante, gamuza, 
etc), cuernos o astas, ácido oléico, aceite oleoico, oleostearina, pepsina, 
proteinas (por ej. elastina, queratina, reticulina), cuajo, pellejos, 
estearatos, ácido esteárico, estearina. 
 
Nota:  Los productos animales son usados algunas veces para 
finalidades que no son inmediatamente evidentes, por ejemplo: 
 
- vehículos - la gelatina puede ser usada para transportar beta-caroteno y 
vitamina D2 
 
- auxiliares de proceso - la lactosa es frecuentemente utilizada para fijar el 
sabor en los cereales y hojuelas 
 
- agentes separadores - pueden ser usados para prevenir que los dulces de 
confitería y otros alimentos horneados se adhieran a los moldes en el momento de 
su fabricación. 
 
 
NO HABER SIDO PROBADO EN ANIMALES
El desarrollo y/o manufactura del producto, así como sus ingredientes, no 
deben de implicar o haber implicado la prueba en animales, ya sea por iniciativa 
del productor y/o manufacturador o en su nombre, o de cualquier parte 
involucrada con éstos. 
 
FUENTE: http://www.ivu.org/spanish/trans/vs-criteria.html  | 
  |